Original Titel: The little PrinceAuf der Insel bemueht sich die Gruppe um Locke zur Orchid Station zu kommen. Jedoch erschwert die angeschlagene Gesundheit von Charlotte sowie die Zeitspruenge die Reise.
Unterdessen wird Kate wegen Aaron weiter unter Druck gesetzt. Nur wer ist hinter ihm her?
Erstaustrahlung: 04. Februar 2009
Deutsche Erstaustrahlung: 30. April 2009
Als Lesezeichen weiterleiten