VOX, Mittwoch, 29.04., 21:10 - 22:00 Uhr
Life

1x09 Die geraubte Stimme (Serious Control Issues)

Eine junge Frau wird tot aufgefunden. Auf der Suche nach Verdächtigen stossen die Detectives Reese und Crews auf den Knaben Nate, der etwas vor ihnen zu verbergen scheint. Als sie ihn zu Hause aufsuchen, finden sie praktisch ein Gefängnis vor und ein paar Tage später sind Nate und sein Vater verschwunden.

Wiederholung: 01:50 - 02:30 Uhr

Next: 1x10 Vergraben (Dig a Hole, Part 1), 06.05. - 21:10 Uhr