Mit downloadmanagern kannst du da wahrscheinlich nicht viel machen. Du brauchst ein programm, was den stream während des abspielens recordet. Der windows media player ist dazu nicht in der lage.
Freeamp kann wahrscheinlich kein windows media abspielen, sonst wäre es eine komfortable variante.
Versuch es mal mit Total Recorder.