@bitfrass: Ganz klare Sache, auf Premiere wird die US-TV-Version ausgestrahlt, die so kurz ist, damit auch wirklich viel Werbung untergebracht werden kann.
Bei SAT.1 ist das dann irgendein Mittelding zwischen US-TV und der Nine-Network- bzw. DVD- bzw. Videoversion.
Ab der zweiten Staffel wurde die Laufzeit sozusagen weltweit auf 44 Minuten und 7 Sekunden angeglichen. Da gibt's nichts Gekürztes mehr.