@The-Q:
hast du mal versucht, Latein zu sprechen? Ich hab das jetzt seit 6 Jahren in der Schule und bin gerade dabei, mein Großes Latinum zu machen, aber Latein sprechen? Keine Chance.

Eine gemeinsame Sprache sollte möglichst einfach sein, also fliegt deutsch schon mal raus.
Und warum denn nicht englisch? Das ist einfach zu lernen, außerdem ist es schon die Weltsprache und es wäre doch ziemlicher Unsinn, extra für Europa eine andere Sprache einzuführen.

Ich denke dafür sind unsere Kulturen einfach zu alt, um eine jüngere Sprache und noch dazu eine Sprache die irgendwie kein Symbol für Europa sein kann.
Damit eliminierst du praktisch alle modernen Sprachen. Bleiben also Latein, Altgriechisch, Keltisch, Gälisch und ähnliche Schätzchen...

Ich sehe das mit den Anglizismen auch nicht so problematisch. Sprache ist für mich in allererster Linie immer noch ein Mittel zur Verständigung, und das sollte man nicht komplizierter machen, als es sowieso schon ist.