So, die neue Version der UK-Subs von Teil 2 mit "Previously on Farscape.." ist jetzt online: http://www.farscapetv.com/subs/
Die deutsche Variante sollte da wohl auch demnächst auftauchen, wenn es in die heiße Korrekturphase geht