Der verletzte US Marshall kommt zu Bewusstsein und enthüllt, gegenüber Jack, das seine neue Bekannschaft eine kriminelle Vergangenheit hat. Zudem bereitet die Verletzung nicht nur dem Verwundeten Probleme.
Derweil wird damit begonnen sich, langsam, auf der Insel einzurichten.
Original Titel: Tabula Rasa
Erstaustrahlung: 11. April 2005
Deutsche Erstaustrahlung: 06. Oktober 2004