3x06 Dying of the Light

[Vile]

Wie sich herausstellt, hat Hiro den Mord an Ando nur inszeniert. Zusammen machen sie sich auf die Suche nach Usutu, dem Zukunftsmaler in Afrika. Hiro merkt jedoch schnell, dass dieser ihm überlegen ist und er mit Hilfe seiner Kräfte nicht an ihn herankommt. Adamn hingegen wurde zu Arthur Petrelli gebracht. Dieser nahm Adams Fähigkeiten sowie Leben...

Meredith ist immer noch in der Gefangenschaft von Eric Doyle. Claire und Sandra machen sich auf den Weg, sie zu retten. Der Versuch scheitert allerdings, sodass Eric alle drei unter Kontrolle hat. Er hält es für eine lustige Idee, eine Runde russisch Roulette zu spielen...

Sylar wird von Daphne befreit. Er zögert nicht lange und befreit Peter. Dieser hingegen möchte alleine arbeiten, sodass es zu einem Kampf zwischen den Brüdern kommt, den Peter für sich entscheiden konnte. Er macht sich auf den Weg zu Pinehearst, wo es zu einem Wiedersehen zwischen ihm und seinem Vater kommt - mit verheerenden Folgen!

Matt versucht derweil Daphne davon zu überzeugen, bei ihm zu bleiben. Nathan und Tracy statten Mohinder einen Besuch ab. Dieser gibt den beiden eine betäubende Injektion. Tracy schafft es jedoch, sich und Nathan zu befreien...