B5 | 2.08 | Der Gedankenpolizist (A Race Through Dark Places)

[Falcon]

Eine gelungene Folge. Bester sorgt eben immer für eine interessante Story.

Als ich mir den Trailer zur Folge angesehen habe, ist mir aufgefallen, dass das Special Effects drin sind, die man in der Episode gar nicht sieht. Als Bester dem Gefangenen seine Gedanken "entreißt" ist im Trailer ein "Glühen" um seine Hand zu sehen, in der Folge gibt's hingegen keine Effekte. Außerdem sehen die Schüsse aus den PPGs bei der Schießerei auf dem Zocalo anders aus, auch nicht wie sonst bei der Serie üblich.

[Demona]

Ah, mein Freund Bester hat da seinen Auftritt.

Alleine dafür hat diese Folge eine höhere Punktzahl verdient. Pah, das ist einer dieser Menschen, dem man am Liebsten das Grinsen aus dem Gesicht hauen möchte.
Grandios fand ich die Gesamtleistung der Telepathen, wobei ich mir anfangs wirklich nicht sicher war, ob Thalia da mitmacht. Endlich wurde Bester mal ausgetrickst und bekam es nicht mit.

Das mit der Miete war auch so ein Ding, aber es ist mal wieder absolut köstlich John und Susan dabei zu beobachten, wie sie damit umgehen. Susan würde lieber bezahlen, anstatt weiter im Büro auf dem Sofa zu schlafen und John kommt fast wie ein kleiner Junge rüber, der sich ungerecht von Mama und Papa behandelt fühlt und dann auf eine sehr witzige Lösung kommt.

Das erste Date von John und Delenn hatte schon was. Vor allem wenn man bedenkt, wie Delenn sich da in Schale wirft und naiv, wie sie in der Beziehung ist, nicht mal mit bekommt, dass bei einigen Herren da die Gehirnwindungen ausssetzen. Es ist jedoch ein guter Anfang und es wird ja noch lustiger.

Achtung Spoiler!

Allerdings finde ich das nachfolgende Essen in Delenns Quartier noch einen Zacken besser und amüsanter.
Ich weiß nicht, wen ich da mehr bedauern soll - Lennier, der sich solche Mühe mit der Zubereitung gab, oder John, der von einem Fettnäpfen ins nächste hangelt.

Alles in allem gebe ich mal 4/5 Sternen.

[nevermore]

Ich schließe mich der allgemeinen Tendenz an: Sehr gute Episode. Gleich der Anfang zeigt in aller Deutlichkeit, wie brutal der Psi Corps vorgeht, wenn es drum geht, ihre Interessen durchzusetzen. Ich glaube, hier taucht auch zum ersten Mal der Spruch "The Corps is Mother, The Corps is Father" auf. Beim Treffen der abtrünnigen Telepathen geht es weiter: Experimente an Telepathen, regelrechte „Zuchtprogrammen“, Entführungen, Gewalt und Mord an anderen Telepathen - wirklich ein netter Verein.

Walter König als Bester findet sich immer besser in seine Rolle hinein. Gut gemacht fand ich auch die Brücke zu Franklins Brown-Sector-Klinik und das Wiederauftauchen des Obdachlosen, der Garibaldi in Chrysalis half und sich jetzt als Telepathenanführer entpuppt. Etwas übertrieben finde ich hier Andrea Thompsons "Damsel in Distress", aber das hat man bei Talia ja öfter.

Wichtig fand ich auch, dass hier zumindest mal angedeutet wird, warum das Corps überhaupt entstanden ist: Garibaldi sagt, es sei aus Angst der Normalen vor den Telepathen gegründet worden (die Geschichte ist in Band 1 von Gregory Keyes Psi Corps-Trilogie nachzulesen, obwohl etwas zäh streckenweise, sehr empfehlenswert).

Anzumerken ist vielleicht, dass diese Episode eigentlich vor "Soul Mates" ausgestrahlt werden sollte, wodurch Talias plötzliche Sinneswandlung in Sachen Corps (vorher hatte sie noch Sheridan angelogen, um den Corps zu decken, in Soul Mates will sie ihn plötzlich verlassen) um einiges verständlicher wird. Insgesamt 4/5.

[Simara]

Genau im Trend

{[...] Die Szene mit der unfreiwilligen Übernachtung in Sheridan's Büro fand ich wirklich witzig, aber in der Original-Fassung noch viel besser.
Oder auch Ivanova's Anpreisung in der Bar, als Garibaldi auf sie zukommt, um mit ihr über etwas geschäftliches zu reden.

[...] Nicht zu vergessen HUMOR! WIe Sheridan Ivanova geradezu dazu zwingt, für ihr Recht einzustehen, und sie schließlich in seinem Büro übernachten (wo er ihr natürlich ständig auf die Nerven geht *g*)... einfach klasse (und im Original noch viel besser als der Synchro, da Sheridans Witze nicht gerade gut übersetzt wurden...)!!!

Na gut, werd ich mir diese Stellen wohl noch mal im Original anschauen.

[...] Beim Treffen der abtrünnigen Telepathen geht es weiter: Experimente an Telepathen, regelrechte „Zuchtprogrammen“, Entführungen, Gewalt und Mord an anderen Telepathen - wirklich ein netter Verein.

Oh, da hab ich wieder eine Notiz falsch ausgelegt. Die Zwangszeugung war nicht auf Talia bezogen, sondern auf eine andere Telepathin. Sorry für den Fehler.

.