3.11. Ceremonies of Light and Dark/Ein neuer Anfang
Die Art wie Nightwatch nunmehr präsentiert wird, kann ich nicht mit dem semi-faschistoiden Style der vorherigen Folgen in Einklang bringen. Ein- bis zweidimensionale Psycho-Verbrecher scheinen leider Gottes eine Leidenschaft von JMS zu sein.
Der verrückte Computer ist leider nicht witzig.
Glücklicherweise ist der Rest der Folge (Entwicklungen rund um die Wiedergeburtszeremonie...) recht gut geworden.



3.12. Sic Transit Vir/Eine Wahre Centauri
Weniger kann manchmal mehr sein. Muss denn die 'wahre Centauri' so dermaßen rassistisch sein? Wer glaubt das denn dann noch? So großartig ich Vir in der zweiten Staffel fand, hier ist er leider nicht so interessant.
Sehr knapp