Tach auch,
ich habe die SAT.1 Version nicht geschaut, wozu auch, bei all der Werbung! Sollte es die Version sein, die sie in der 1. Ausstrahlung gezeigt haben bzw. in der 1 .WDH, dann ist es die 2teiler-Version. Die 2teiler Version ist 5 Min. kürzer als die 90-Min.-Version, die ich noch nie auf SAT.1 gesehen habe...

Eine Szene die 100% in der 2teiler-Version nicht bei ist: O'Brien verläßt die Enterprise, bevor die Enterprise abhaut. Cpt. Picard verabschiedet sich vom Chief und beamt ihn persönlich runter...

Die Szene wurde im übrigen nicht von SAT.1 geschnitten, sondern ist in der 2teiler Version - die für Wdh. gedacht ist - nicht enthalten. Denn durch die Zusammenfassung und der Titelmelodie mußte platz geschaft werden...

Für alle die Verwirrt sind nochmal in Stichpunkte:

Es gibt den Pilotfilm, der nie auf SAT.1 lief = 90 Minuten
Es gibt den Pilotfilm als 2teiler (lief als FilmFilm als 1teiler = 2x 42 oder 43 Min.

Sooo ...mir is DS9 im TV wurst, ich werde mir wohl die DVD-Boxen holen die ab März herausgegeben werden...