Sternzeit 2003.06.20-20:30 - Logbuch des Captains
Ich habe Mr. Reed in Abwesenheit einen Verweis erteilen müssen, weil er beim Anlegen an ein fremdes Schiff den Zündschlüssel des Shuttles stecken gelassen hat. Dadurch gelang es einer Klingonin, sich mit dem Shuttle abzusetzen. Wir haben das Mädel abgefangen, aber leider entsprechen ihre Umgangsformen denen von Mr. Tucker nach zwei Krügen romulanischen Ale. Scheiße, wie kriege ich jetzt meine Leute vom Klingonenkreuzer runter?

Fazit: Bis auf die figurbetonende Unterkleidung der Raumanzüge hatte die Folge nicht viel zu bieten.