Hallo Plasmarelais,

auch wenn ich Dir bei diesem Anliegen nicht helfen kann, möchte ich Dich dennoch herzlich willkommen bei uns heißen.

Worum handelt es sich denn bei diesem Credit-Archiv? Ich habe noch nie gehört dass jemand die Einblendungen deutscher Episodentitel sammelt.

Vermutlich brauchst Du da jemanden der die DVD-Staffelboxen besitzt, oder Du legst Dir diese selber zu, denn es dürfte schwer werden einen Laien zu finden der mal eben 50 Episoden-screenshots cappt.