Interessant wäre diesbezüglich mal ein Vergleich zur Original-Ausgabe des Buches, vor allem eben bei solchen Sachen wie der Beschreibung Yodas und dergleichen.

Ob das wohl jemand hat... ?