Alles in allem ne gute Brückenfolge. Dass das Experiment von Zoes Laborpartnerin (?) mit der Sonne zu tun hat war ziemlich klar und auch der Ausgang der Bürgermeisterwahl war nach der kleinen Ansprache von Henry schon vorprogrammiert.

Muss mir wohl auch nochmal die Zusammenfassungen der anderen Folgen durchlesen, um in die Staffel wieder reinzukommen.

Ansonsten alles wieder ganz witzig und zufällig inszeniert
Die Sache mit den 2 Söhnen/2 Sonnen (2 sons/2 suns) kommt im Englischen bestimmt auch besser rüber, aber als erfahrenener Fernsehschauer übersetzt man im Hinterkopf eh alles, damit einem nichts entgeht. :-þ